Нынешние учебники стремятся развивать у школьников множество способностей — от умения нестандартно мыслить до левитации и телекинеза. Ниже — задания из детских учебников, от которых встают дыбом волосы на голове и детей, и родителей…
Как известно, людям было бы гораздо проще понимать друг друга, если бы они сперва договорились о смысле слов. (Если кто забыл, то впервые эту мысль высказал Рене Декарт.) Но до сих пор сплошь и рядом не могут понять друг друга даже говорящие на одном языке.
Что уж говорить о транслингвистических сообщениях, где неточности перевода способны чудовищно исказить смысл сказанного или написанного. Мы собрали самые известные и самые рискованные ошибки перевода.
Если вы не пользуетесь указанными в подборке неверными формами слов и никогда не переносите ударение на безударные слоги, мы можем вас поздравить! Однако куда более вероятно, что вы обнаружите, что часто делали досадные ошибки. Проверьте себя прямо сейчас!
Когда тратишь на что-то немалую сумму, будь то автомобиль, телефон или игровая консоль, эта долгожданная покупка приносит не только радость, но и тревогу: «А если я ее поцарапаю? А если разобью экран? А если в нее вода попадет?». Увы, ничто не остается новым вечно, и на каждый предмет роскоши найдутся десятки способов его уничтожить. В этой подборке вы найдете самые печальные тому доказательства, но имейте в виду: на эти фото очень больно смотреть.
С началом учебного года началось и больше разговоров о школе. Учителя пишут задания в дневниках, родители проверяют у детей уроки, дети обсуждают школьные предметы и домашние задания друг с другом и со взрослыми. И все (или почти все) допускают ошибки, неверно или не в том контексте употребляя привычные, а значит, «правильные» слова. О наиболее частых ошибках, касающихся темы школы и учёбы, мы сейчас расскажем.
Орфографические и пунктуационные ошибки могут вывести образованного человека из себя. Только посмотрите на эти удивительные жизненные ситуации, которые мы постарались собрать в один пост.
Все любят сенсации. А вот проверять подлинность фактов любят немногие. Особенно если есть фотография. Вот же снимок, что тут проверять! Так в истории накапливается ворох фотографий, которые простофили считают сенсационными, а на поверку они оказываются пшиком.
Человеческий мозг — орган, не только определяющий нашу личность, но и позволяющий нам нормально функционировать каждый день. Это невообразимо сложный механизм, и некоторые принципы его функционирования непонятны ученым до сих пор.
Как и положено любому сложному механизму, периодически он допускает ошибки. Крупные могут привести к ужасным последствиям, мелкие же случаются ежедневно и мы даже успеваем к ним привыкнуть. Но если задуматься, они весьма странные.
Ошибка в системе может быть невероятно дорогой и трудно устранимой, не говоря уже об унизительной публичной огласке.
Мы собрали самые крупные программные катастрофы всех времен.
Выходя на улицу, все мы сталкиваемся с огромным количеством разных рекламных вывесок и объявлений. Если обратить на них внимание, то можно заметить, что во многих есть нелепые и глупые ошибки.
Вам с детства наверное говорили, что русский язык нужно учить и заниматься им. Но мало кто в это верил или делал. Особенно люди, которые создавали эти надписи или рекламные слоганы. Неплохо было бы им поучиться.
Забавно становится, когда ты видишь явную ошибку на плакате, в СМИ или где-либо еще. Говорят, что современное поколение совсем не учит русский язык, поэтому и получается такое. А жаль! Родной язык надо любить.
Все мы делаем ошибки. Но пока одни ошибаются в своих тетрадках или постах в соцсетях, другие умудряются выставить свои промахи в грамотности на всеобщее обозрение. Казалось бы, любые объявления, вывески и баннеры должны по нескольку раз проверяться, прежде чем увидеть свет. Но нет! В результате появляются шедевры, которые сложно понять и просто невозможно забыть.
Мы все порой допускаем опечатки или оговорки, а бывает, что и грешим неграмотностью. В таких случаях получаются чудаковатые новые словечки или диалоги «с приветом», над которыми можно посмеяться от души.
Оговорка по Фрейду
Мы собрали коллекцию незначительных ошибок, которые привели к последствиям таких масштабов, что страницы этих последствий обновляются в Википедии до сих пор.
Мы все ошибаемся. Иногда нам даже кажется, что стоит делать это чаще, потому что ни одно наше действие не вызывает столь восторженного отклика читателей, как случайная ошибка в числе, скажем, поголовья австралийских сумчатых медведей.
Впрочем, положа руку на сердце, следует признать, что наши ошибки в масштабе планеты, конечно, ничтожны. Они неспособны изменить ничего, кроме, может быть, настроения любителя сумчатых медведей. А вот в мировой истории есть ошибки с виду совсем незначительные, но повлекшие за собой прямо-таки эпические последствия.
Ошибка: изотоп 7Li, который считали инертным, на самом деле оказался активным.
Последствия: радиационное заражение атолла Бикини — крупнейшее заражение территории в истории США.
Говорят, что преступления не окупаются, но, похоже, это утверждение справедливо только для тех, кого поймали. К счастью для системы правосудия, есть много преступников, которые совершают глупые ошибки, благодаря чему их легко находят и сажают за решётку.
10. «На себя»
Каждый из нас хотя бы раз пытался открыть дверь, на которой написано «От себя» или «На себя», не в ту сторону. Когда мы, наконец, понимали, что делаем что-то не так, мы оглядывались по сторонам, чтобы понять, заметил ли кто-нибудь нашу глупость, открывали дверь и скорее уходили прочь, сгорая от стыда. Однако для Джеймса Аллана подобный случай закончился по-другому.
Сегодня мы сообщаем вам о критической ошибке в сети Ethereum. Первоначально разработчики сообщили, что смогли взять ситуацию под контроль, но уже сейчас ясно, что это не так, и глубина задницы, куда попали поклонники Эфира, весьма велика.
К сожалению, далеко не всегда люди помнят о грамотности, составляя какие-либо объявления. Из-за этого получаются подобные фейлы — довольно безобидные, но забавные.
О ляпах в отечественном военном кино можно написать не одну диссертацию. Ошибок так много, что иногда начинает казаться, что делают их специально. Допускают их в форме, званиях, названиях должностей, оружии, названии формирований и родов войск. Нет ничего удивительного в том, что для подкованных в вопросе соотечественников, поиск таких ошибок и неточностей уже давно превратился в какую-то разновидность хобби, а может даже спорта.
Всем людям свойственно ошибаться, и в этом нет ничего страшного. Каждая негативная ситуация может стать тем опытом, опираясь на который человек запомнит что-то важное и будет внимательнее впредь. Но есть особая категория граждан, которые не учатся ни на своих оплошностях, ни на чужих. Они с таким упоением танцуют на одних и тех же граблях, что так и хочется составить им компанию.
«Как слышится, так и пишется»
Люди, которые активно учатся на своих ошибках, в конечном итоге с большей вероятностью добьются успеха, пишет Business Insider со ссылкой на исследование школы менеджмента им. Келлога.
Ошибка первого рода — отвергнута правильная нулевая гипотеза (false positive, ошибочное отвержение). Вы любите девушку, но считаете что она вас не любит и, соответственно, упускаете свой шанс. Трагедия.
Просчеты случаются у каждого, существует даже такое понятие, как «человеческий фактор». Но если в обычной жизни результат ошибок не особо критичен, то в сложных областях даже малейшая погрешность может привести к непоправимым последствиям. Невнимательность конструкторов и программистов порой обходится очень дорого, и не только в финансовом плане.
Герои этого поста, мягко говоря, не отличаются образованностью и интеллектом. Они так плохо знают русский язык, что за них становится стыдно. Друзья, кто готов скинуться им на курсы?
Я работаю в полиции. Мой контингент — несовершеннолетние преступники, чаще всего те, кто совершил тяжкие или особо тяжкие преступления.
Моя история о них и их родителях.
Кучка пацанов четырнадцати лет решили вечером поразвлечься, отловили во дворе 8-летнюю девочку, жестоко избили и изнасиловали. Для справки — в 14 лет наступает частичная уголовная ответственность за определённые преступления, так что всем орлам грозит реальный срок. И начинается песня в исполнении хора родителей: «Как же так получилось?»
— Он такой хороший мальчик, — рыдает мамаша у меня в кабинете.
Тема рыцарей и Средних веков, пожалуй, остаётся одной из самых популярных в киноиндустрии. Вот только любой, кто является историком или хотя бы интересуется прошлым, сразу скажет, что изображение средневековой реальности в фильмах и сериалах таково, что наталкивает на мысль, будто сценаристы совсем не вникали в эпоху, о которой написали. Особенно это касается изображения военных действий: то на поле битвы дуэль внезапно происходит, то европейские бойцы азиатским оружием дерутся.
В идеале, у каждого СМИ должен быть редактор, который «проходится» по тексту и смотрит на ошибки журналистов. Ведь скорость сейчас — это главное. Видимо, эти СМИ экономят на редакторах.
Каждый день мы совершаем множество ошибок, в том числе — неправильно наливаем сок
Ежедневно мы выполняем множество действий и даже не задумываемся о том, правильно ли делаем привычные манипуляции. Вы удивитесь, но с некоторыми напитками и едой нужно обходиться совершенно иначе. Да и в быту не все так просто, как кажется.
Обращение с ножом может показаться очевидным. Но зачастую даже опытные кулинары совершают критические ошибки, которые портят инструмент, делают опасным обращение с ним или приводят к лишним затратам денег. Мы рекомендуем прислушаться к советам опытных шеф-поваров, которые делятся своим опытом по правильному и безопасному обращению с ножами на кухне.
Дизайн не терпит дилетантов, и поэтому хороший специалист высоко ценит свой труд. Но иногда хочется, чтобы работа была сделана побыстрее и подешевле. Спрос рождает предложение, поэтому найти недорогих и шустрых «специалистов» на рынке труда совсем несложно.
Если при виде интерьера или вещи у вас возникает стойкое желание нанести автору травмы, то мы готовы поспорить, что работа была выполнена оперативно и недорого. Хорошо, если речь идет о сомнительном цвете стен или спорной длине рукавов, ведь бывают случаи, когда «эксперты» проектировали здания и конструировали транспортные средства.
Новая порция высказываний из сети, которые поразят вас формами общения, разнообразием придуманных слов, фантазией из авторов и огорчат тем, что это уже давно стало обыденностью...
Говорила вам мама учить русский язык, чтобы не казаться глупым? А этим людям, похоже, нет.
Все мы в детстве учили русский язык, но не у всех это получалось хорошо. Поэтому сейчас и появляются такие ошибки.
За последние 100 лет человечество узнало о космосе в тысячи раз больше, чем за все предыдущие века. Люди убедились в существовании Черных дыр, узнали, что за пределами нашей галактики есть планеты, а подо льдом спутника Юпитера Европы — океан. Практически в каждой уважающей себя стране выделяется энное количество средств на изучение космоса с прицелом на его дальнейшее освоение.
Осваивают космос и киностудии, причем со значительным успехом: каждый год на экраны выходят фильмы в разных жанрах про космос, космонавтов, далекие-далеки галактики и их стражей и т. д. Но несмотря на то, что бюджет некоторых фильмов иногда превышает бюджеты космических программ, приглашать консультантов или хоть каких-нибудь специалистов, разбирающихся в космической тематике, студии утруждают себя не так часто. Ну или — приглашают, но не слушают, веря, что есть правда жизни, а есть правда искусства.
И тогда на экраны выходят фильмы с такими ошибками, от которых рудиментные волосы на теле встали бы дыбом не только у сотрудников Роскосмоса или НАСА, но и школьников седьмого класса, не прогуливающих уроки физики.
Мы иногда попадаем в дурацкие ситуации. Со всеми этими мессенджерами. Слишком их много, и переписываемся с восемью одновременно, легко все напутать. Пишем, например, другу, как осточертел своим нытьем Вовка. Но второпях отправляем это не другу, а самому Вовке. Неловко, да. Сам я однажды получил сообщение от давней знакомой, а там написано, что «Беляков – совсем дурак». Я уточнил, точно ли она хотела отправить это мне? Знакомая дико смутилась, извинялась, каялась. Но я лишь усмехнулся: «Зато узнал о себе правду».
А для приятеля Димы такая рассеянность оказалась счастливой. В понедельник вечером он получил от начальницы строгое по вотсапу: «Завтра в 10 утра совещание. Не вздумай опоздать как обычно! Мне это осточертело».
Неудачи и провалы на разных этапах планирования строительства и ремонта приводят к таким последствиям.
Получать различные виды ожогов доводилось, наверное, каждому без исключения. Эта ситуация всегда сопровождается чувством паники и болью, поэтому зачастую при желании исправить ситуацию можно без злого умысла себе навредить. Материал расскажет о верном поведении при получении самых частых ожогов.
Вы решили приготовить блюдо,а оно вышло не очень? Вот в чем может быть причина и чего в следующий раз делать не стоит.
Чем больше мяса жарится одновременно, тем вернее вы получите его вареным. Для поджаристой корочки кладите меньше кусков на сковороду.
Русский язык очень непрост и многие иностранцы страдают во время обучения. Неведомые буквы, шесть падежей, сложные глаголы и огромное количество правил, которые сложно понять даже русским. Иностранцам придется перезагрузить мозг, чтобы понять букву «Ы». Также стоит отметить, что далеко не каждый россиян может похвастать тем, что он в совершенстве изучил «великий и могучий». А есть и те, кто сдался уже в школе. Они забросили учебники и стали сеять ошибки в соцсетях. Но полиция грамотности не спит.
Доводилось ли вам, находясь в другой стране, наблюдать странные переводы на русский местных товаров или услуг? Если да, тогда вы точно оцените весь юмор нашей сегодняшней подборки.
Оказывается, создавать достопримечательности может не только История или Природа. Иногда это делаем мы сами. Правда, по ошибке…
1. Иркутский Бабр, Иркутск, Россия
Мы тут вам притащили очередную порцию любимого блюда с неудобоваримым названием. И вы знаете, что оно вкусное и гадкое одновременно — вкусное, потому что не похоже на вас, а противное, потому что они все-таки где-то уже рядом и скоро будут нести подобную чушь из каждого утюга...
Фотошоп настолько прекрасный и полезный инструмент, что пользоваться им одно удовольствие. Особенно если постигнешь азы фоторедактирования. Однако есть и такие умельцы, которые совсем не уважают замечательное изобретение и используют его из рук вон плохо. Более того, даже не замечают жутких результатов и спокойно отправляют в печать.
Но с другой стороны, если бы все владели фотошопом в совершенстве, нам бы не над чем было сейчас смеяться.
У большинства людей тяга к прекрасному заложена в крови. Они умеют создать оригинальные, неповторимые вещи, используя для этого только собственную фантазию и подручные материалы. Но есть люди, у которых либо с фантазией проблемы, либо руки растут не из того места. Работы таких горе-дизайнеров мы хотим показать вам ниже.
