+43462.39
379 читателей, 3071 топик

10 фильмов, разоривших своих создателей

Не все фильмы окупаются: иногда студии «остаются при своих» или же уходят в минус, но чаще всего такие промахи не смертельны.

Сегодня мы поговорим о десятке картин, имевших обратный эффект и ставших фатальными для создателей. Они так сильно ударили по их карманам, что вынудили закрыть компанию и объявить о банкротстве.


Читать дальше  » 

15 достойных российских фильмов, за которые не стыдно

Сегодняшняя подборка для тех, кто не разочаровался в российском кинематографе. Собрали достойные фильмы на любой вкус. Приятного просмотра!


Читать дальше  » 

Фильмы, которые тяжело смотреть, но от них невозможно оторваться

Говорят, настоящее искусство должно задевать за живое и вызывать мощные эмоции. Фильмы, которые соответствуют этим критериям, могут встряхнуть и выдернуть из уютной реальности на несколько часов. Именно за такие ощущения и способность что-то расшевелить внутри эти картины особенно ценны.

Частная война (A Private War), 2018

15 фильмов, которые тяжело смотреть, но от них невозможно оторваться


Читать дальше  » 

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Матрица 1999 год

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Матрица 1999 год Матрица, Вачовски, Киану Ривз, Знаменитости, 90-е, Vhs, Фото со съемок, Длиннопост

Когда братья Вачовски представили идею Матрицы и бюджет, составляющий больше $80 миллионов, компании Warner Bros., им отказали. Вместо этого, им выделили только $10 миллионов. Вачовски приняли предложение и использовали эти деньги, чтобы снять первые 10 минут фильма. Позже, когда они показали сцену руководству, все были настолько впечатлены, что и им удалось получить оставшиеся деньги.


Читать дальше  » 

Лучшие советские детективные фильмы, которые можно смотреть всей семьей

Многие советские фильмы по праву занимают место среди признанных шедевров мирового кинематографа. И детективные картины снимали талантливые режиссёры, приглашая играть в них не менее талантливых актёров. Увлекательный сюжет, тонкий юмор и блестящее актёрское воплощение сделали советские детективы популярными и любимыми. При этом многие из них, несмотря на то, что были сняты очень давно, не теряют и сегодня своей актуальности.


Читать дальше  » 

Что такое Кодекс Хейса

Кодекс Американской Ассоциации Кинокомпаний, также известный как кодекс Хейса (англ. Motion Pictures Production Code, Hays Code) — этический кодекс производства фильмов в Голливуде, принятый в 1930 году Ассоциацией производителей и прокатчиков фильмов (ныне Американская ассоциация кинокомпаний), ставший в 1934 году неофициальным действующим национальным стандартом нравственной цензуры кинематографа в США.

Снимать фильмы не по кодексу было можно, но они не имели шанса быть выпущенными в прокат кинотеатров, принадлежавших членам ассоциации.


Читать дальше  » 

10 лучших фантастических фильмов из Франции

Шедевры от основателей жанра!

Казалось бы, мы уже привыкли к тому, что фантастические фильмы лучше всего снимают в Голливуде – огромные роботы и монстры, межгалактические сражения, невероятные спецэффекты. Однако после просмотра большинства подобных фильмов мы их быстро забываем, и, как и после посещения хорошего аттракциона, нам остается только легкое чувство головокружения. Не такова французская фантастика – ее герои и сюжеты долго не выходят из головы.

Top10 French Sci-Fi Movies


Читать дальше  » 

Японцы снимут реалистичный мультсериал о викингах

В сети появился трейлер нового японского мультсериала«Сага о Винланде». Зрителя ждёт сюжет, основанный на исторических событиях, реальные короли и мореплаватели, а также, разумеется, драккары, берсерки и суровое нордическое рубилово на мечах и топорах.


Читать дальше  » 

Ляпы в мультиках нашего детства

Никто не застрахован от мелких недочетов в работе. К сожалению, и мультипликаторы тоже не без греха. Например, вы замечали, как буквально из воздуха появляется табуретка в мультфильме «Трое из Простоквашино»? Или обращали внимание на чудесную трансформацию окон в «Летучем корабле»?

Ну, погоди!

14 ляпов в мультиках нашего детства, которые мы заметили, только когда выросли

Когда Волк вышел в роли Снегурочки на сцену к Деду Морозу — Зайцу, на нем волшебным образом то появлялись, то пропадали черные колготки.


Читать дальше  » 

Временная петля, приключения Гоголя и очередные супергерои: что покажут в новых сериалах февраля

Февраль для любителей сериалов начнётся с нового комедийного проекта «Матрёшка» о девушке Наде, угодившей во временную петлю. Поклонники саги о Гоголе смогут насладиться удлинённой версией киносериала с Александром Петровым в главной роли. Дэниел Рэдклифф в образе ангела попробует убедить разочаровавшегося в человечестве Бога не уничтожать своё творение в проекте «Чудотворцы», а супергерои комикса «Академия «Амбрелла» будут спасать Землю от различных опасностей. «Виски Кавалер» расскажет о приключениях мягкотелого агента ФБР и суровой оперативницы ЦРУ в России.
 
  • Сериал «Чудотворцы»
  • © TBS.com

Читать дальше  » 

«Две королевы»: унылая сказка вместо исторической драмы

На экраны вышел фильм Джози Рурк«Две королевы». Интереснейшая эпоха, красивые виды, история двух правительниц — Марии Стюарт, королевы Шотландии, и Елизаветы Тюдор, королевы Англии — неизбежно должны были обеспечить картине успех. Но что-то пошло не так. И вместо исторической драмы получилась унылая сказка.

Вместо исторической драмы, в которой демонстрируются характеры известных людей прошлого, мы получили нечто, больше всего напоминающее экранизацию«женского романа» — со слезами, предательством близких, страданиями и поисками любви. Но это не столь уж и плохо. В конце концов, весьма мелодраматичный фильм«Унесённые ветром» навсегда останется одним из шедевров исторического кинематографа.


Читать дальше  » 

Душевные фильмы для семейного вечера

Душевные фильмы для семейного вечера

После тяжелого рабочего дня так хочется посмотреть что-то позитивное и вдохновляющее. Не надо перерывать весь интернет в поисках того самого фильма — просто включай любой из нашей подборки фильмов, которые идеально подойдут для семейного просмотра.


Читать дальше  » 

6 отечественных фильмов, получивших «Оскар»

В 2019 году кинопремия «Оскар» отмечает своё 90-летие. Она была учреждена в 1929 году и до сегодняшнего дня вручается деятелям киноискусства. За всё время существования кинопремии отечественные фильмы не раз были номинированы на её получение, однако лишь 6 отечественных картин были награждены золотой статуэткой. При этом каждый из «оскароносных» фильмов можно назвать настоящим шедевром кинематографа.

6 отечественных фильмов, получивших «Оскар»


Читать дальше  » 

9 великолепных фильмов, несправедливо проигнорированных «Оскаром-2019»

 

Кроме почета, уважения и томительного ожидания, номинация на «Оскар» приносит фильму и его создателям еще и дополнительное внимание — эти картины у всех на слуху и на экранах. Собрали в этой подборке несколько отличных картин, которым в этом году не досталось ни одной номинации, чтобы вы обратили внимание и на них — это отличные фильмы.


Читать дальше  » 

В сети появился трейлер китайского научно-фантастического фильма «Блуждающая Земля»

В сети появился трейлер к китайскому научно-фантастическому фильму «Блуждающая Земля» (流浪地球; The Wandering Earth), поставленному по одноименному рассказу писателя-фантаста Лю Цысиня.

Действие фильма разворачивается в ближайшем будущем. Когда становится известно, что Солнце скоро погаснет, человечество запускает масштабный проект под названием «Блуждающая Земля», цель которого — с помощью сложных технических приспособлений превратить планету в настоящий космический корабль, и отправиться вместе с ней на поиски лучшего места в космосе.


Читать дальше  » 

Тотальный психодел: мульфильмы времен СССР, которые взрывают мозг

Большую часть советских мультфильмов можно считать отдельным видом искусства. Те метафоры и абстракции, которые использовали авторы, чтобы донести до детей какие-то истины были слишком замудрены. И стандартный уже вопрос: «Что же всё-таки курили авторы?»

Отдельные произведения сводили с ума даже взрослых, а что оставалось у бедных детей в головах совсем уж загадка.

«ФРУ-89»

Происходящее на экране вообще не поддается объяснению...

 

 


Читать дальше  » 

Лучшие мультфильмы 2018 (и аниме тоже есть)

В 2018 году, когда фантастические фильмы подкачали, а вот среди мультфильмов есть много достойных образцов фэнтези.

Отдельных аниме-итогов нет. Но мы включили в этот список стоящее аниме, выходившее в российский прокат. Пусть некоторые из этих фильмов уже не новы, они заслуживают того, чтобы о них лишний раз вспомнили и посоветовали их тем, кто, может быть, их пропустил.


Читать дальше  » 

Мультфильмы, которые доказывают, что анимационное кино захватывает не меньше обычного

Мультипликация — жанр гораздо более серьезный, чем мы привыкли считать. Нарисованные, неважно, от руки или на компьютере, герои наделены теми же чувствами, что и люди из плоти и крови, а мастерство мультипликаторов дает возможность превращать даже обыденные сцены в нечто волшебное и неповторимое.

Форма голоса (Koe no katachi), 2016

13 мультфильмов, доказывающих, что анимационное кино захватывает не меньше обычного


Читать дальше  » 
  • нет

Самые страшные монстры XXI века

10 самых жутких монстров XXI века

Фильмы ужасов неразрывно связаны с монстрами. Жанр хоррора в кино начинался с Дракулы, чудовища Франкенштейна, мумии и оборотня. Со временем им на смену пришли Фредди Крюгер, Чужой и Джейсон. Но мир не стоит на месте. Человечество меняется, а вместе с ним меняются и его страхи. Сейчас на дворе XXI век — так чего же боится современная публика? Предлагаем вашему вниманию десятку самых страшных монстров наших дней.


Читать дальше  » 

Фильмы для тех, кто устал от Голливуда

Устали от бесконечного экшена и супергеройского кино? К счастью, в мире есть еще множество фильмов, достойных нескольких часов вашей жизни. Как бы мы ни любили голливудское кино за его блеск и обилие популярных актеров, иногда хочется посмотреть картины совсем другого толка.

Слон сидит спокойно (Da xiang xi di er zuo), 2018

14 достойных фильмов для тех, кто устал от Голливуда

  • Страна: Китай
  • Рейтинг на IMDb: 7,9

Бу случайно стал причиной смерти школьного задиры. Линг сбежала от матери и очарована учителем. Чен чувствует себя виноватым в самоубийстве друга. Мистер Ванг рискует оказаться выселенным из дома собственным сыном. Что их связывает? Все они хотят попасть в Манжули. Говорят, там есть слон, которого ничто не может потревожить. Что бы ни происходило вокруг, он просто спокойно сидит.


Читать дальше  » 

«Top Gun»: как создавалась легенда

С момента выхода«Лучшего стрелка»(Top Gun) — самого яркого фильма о современной авиации — прошло 32 года. Столько времени, а на горизонте так до сих пор и не появилось достойной замены. В чём же секрет его успеха и как снимались самые зрелищные сцены — в нашем материале.


Читать дальше  » 

Детали из любимых фильмов, которые мы почему-то никогда не замечали

Внимательные зрители не перестают находить в фильмах любопытные детали, которые мы почему-то раньше в упор не видели. К примеру, обращали ли вы внимание на то, в какой цветовой гамме снят фильм «Один дома»? А знаете, что сериал «Друзья» и фильм «Человек-паук» связаны между собой?

  • Во всеми любимом фильме «Один дома» есть одна любопытная деталь, которую обнаружила журналистка Клэр Рэйли: дом Маккалистеров чересчур сильно украшен к Рождеству. И дело даже не в елках, игрушках и мишуре, а в оттенках интерьера: в нем преобладают красный и зеленый цвета.

    Стены, растения в горшках, кухня, мебель, домашний телефон и даже одежда героев неизменно окрашены в эти два цвета. Судя по всему, таким образом создатели картины решили сделать фильм максимально праздничным и «рождественским». Признайтесь, что раньше и не замечали этой детали.

15 деталей из любимых фильмов, которые мы почему-то никогда не замечали


Читать дальше  » 

Иностранцы о комедии "Кин-дза-дза!"



Продолжаю серию подборок отзывов иностранцев о советской киноклассике. Сегодня я решил взглянуть, что они думают об одном из самых противоречивых советских фильмов — «Кин-дза-дза!» Георгия Данелии. Интересно, что про этот фильм у наших зрителей только два мнения — для одних это шедевр, для других полный отстой. Середины нет. А вот что о нём думают иностранные зрители? У фильма неплохой рейтинг на IMDb: Ratings 8,2/10 from 10 067 users. И довольно прилично отзывов


Читать дальше  » 

«Самая страшная экранизация»: что известно о новой киноверсии «Кладбища домашних животных»

Paramount Pictures выпустила тизер к новой киноадаптации романа Стивена Кинга «Кладбище домашних животных». Первая экранизация, выпущенная в 1989 году, стала одним из самых популярных фильмов ужасов того десятилетия. Сохранив основную сюжетную линию, создатели картины 2019 года могут, вероятно, наконец показать зрителям вендиго — злого духа из индейской мифологии, превращающего кошек и собак в зомби.


Читать дальше  » 

Эпизод «Маши и медведя» попал в книгу рекордов Гиннесса с 3 миллиардами просмотров на YouTube

Эпизод мультфильма «Маша и медведь» собрал на YouTube 3,4 миллиарда просмотров и попал в книгу рекордов Гиннесса, как самый просматриваемый анимационный ролик на платформе.

213


Читать дальше  » 

Кристиан Бейл, Софи Лорен, Шон Коннери и другие западные звезды в советских фильмах

«Западные звёзды кино не так часто бывали в нашей стране. В основном они приезжали на московский кинофестиваль. Но бывали и исключения, когда они приезжали на съёмки новых фильмов», – рассказывает блогер DUBIKVIT

123


Читать дальше  » 

Пришелец

Наш фильм Марсианин, сценарий которого украли американцы и сняли свой фильм. Но теперь посмотрите и сравните чей вариант был лучше?

Пришелец (2018)

Гoд: 2018 Cтpaнa: Poccия Пpoдoлжитeльнocть: 91 мин. / 01: З1 Пpeмьepa (PФ): 8 нoябpя 2018, «Люкcop» Жaнp: пpиключeния, фaнтacтикa, дpaмa Peжиccep: Aлeкcaндp Kуликoв B poляx: Aндpeй Cмoлякoв, Юpий Цуpилo, Гpигopий Cиятвиндa, Maкcим Bитopгaн, Aлeкcaндp Kуликoв, Aннa Бaнщикoвa, Eвгeния Шипoвa


Читать дальше  » 

Самые популярные французские фильмы в СССР в 60-е



Французское кино. Есть у него какой-то неповторимый шарм, обаяние. И наш зритель полюбил фильмы из Франции очень давно. А какие имена! Фернандель, Бурвиль, Жан Габен, Луи де Фюнес, Жан Маре, Ален Делон, Жан Рошфор, Жерар Филип, Мишель Мерсье, Катрин Денёв. Продолжать можно долго. А давайте вспомним, какие из французских фильмов пользовались наибольшей любовью у зрителей в 60-е


Читать дальше  » 

«Затрагивает универсальные проблемы»: как российский сериал стал оригинальным проектом стримингового сервиса США

Российский сериал «Лучше, чем люди» станет первым отечественным телепроектом, который будет показан американским стриминговым сервисом Netflix под брендом Original. Ожидается, что продукт локализуют и переведут более чем на 25 языков. Иностранные компании всё чаще приобретают права на российские телевизионные фильмы: ранее на Запад были проданы «Кухня», «Хождение по мукам», «Метод» и другие проекты. По словам создателей сериала «Лучше, чем люди», рост интереса зарубежных сервисов к отечественной продукции связан в первую очередь с улучшением качества контента.
 
 

Читать дальше  » 

Почему в голливудских фильмах нет американских птиц?



Совсем не обращал на это внимание да и не знал об этом факте. Но если присмотреться, то можно заметить, что например грифы в фильме «Одинокий рейнджер» с Джонни Деппом в роли индейца привезены из Африки. А лесные голуби в «Танцах с волками»? Тоже привезены из африканской страны. Даже нарисованные с помощью компьютерной графики вороны в «Выжившем» – и те не американские.

Почему это так?


Читать дальше  » 

10 лучших сериалов типа «Настоящего детектива»


В 2014 году на мировые телеэкраны вышел один из самых значимых и влиятельных сериалов последнего времени — «Настоящий детектив». Он сразу обрёл культовый статус. Все элементы сериала — от вступительных титров до постановки отдельных эпизодов и сцен — стали настоящим эталоном сериалостроения. Важную роль в успехе «Настоящего детектива» сыграли Мэттью Макконахи и Вуди Харрельсон. Их актёрская игра буквально пробирала до дрожи и заставляла искренне сопереживать их героям. К сожалению, продолжение было воспринято публикой не так однозначно, но про то, что сериал окончательно скатился, говорить пока рано — с середины января 2019-го начнутся показы третьего сезона, от успеха которого напрямую зависит будущее всей франшизы. А пока ждём премьеры, предлагаем вас вспомнить 10 других сериалов, идейно близких к «Настоящему детективу».

Сериалы в выпуске:
Убийство;
Мост;
Лютер;
Охотник за разумом;
Прослушка;
Реллик;
Вершина озера;
Убийство на пляже;
Американская история преступлений;
Однажды ночью.

18 историй оставшихся за кадром знаменитых фильмов

1032

Фильмы дарят нам возможность путешествовать в дальние миры, узнавать фантастические истории и удивительных персонажей — одним словом, вырываться из повседневной жизни и рутины. Мы можем иногда забывать, что это кино и актеры исполняют роли, но, когда чернеет экран и начинаются титры, мы возвращаемся в реальный мир…

А в реальном мире за кадром интереснейшие происшествия, случившиеся во время съемок любимого фильма, грим и отношения актеров. И у каждого фильма есть несколько очень любопытных закадровых фактов.


Читать дальше  » 

Сериалы, которые не дадут заскучать на новогодних каникулах

Новогодние каникулы уже заканчиваются, а значит, пришло время разлечься на диване и наконец-то посмотреть сериалы, о которых все только и говорили в ушедшем году.

В лучшем месте (The Good Place), 2016


Читать дальше  » 

Лучшие фильмы с Адриано Челентано — самым обаятельным и привлекательным итальянцем

Всех достижений популярного итальянского феномена, пожалуй, и не перечесть. Он и певец, и киноактёр, и композитор, и режиссёр, и общественный деятель, и часовых дел мастер. Этот темпераментный и весьма своеобразный мужчина влюбил в себя всю Италию и ещё полмира.

Кстати, при всём своём энергичном и эксцентричном характере, итальянец однолюб. В далёком 1964 году он женился на актрисе Клаудии Мор, и вот уже более полувека пара живёт в радости и гармонии. У супругов трое детей.

Несмотря на весьма солидный возраст (6 января Челентано исполнилось 81 год), неугомонный итальянец по-прежнему активно занимается творчеством: сочиняет песни, выпускает диски и даёт концерты. Мы же предлагаем отмотать его биографию на несколько десятилетий назад и насладиться десятью яркими и неординарными образами актёра.


Читать дальше  » 

Самый главный боевик: разбираем кадры со съёмок «Коммандо»

Увидев фотографии тридцатитрёхлетней давности со съёмочной площадки фильма«Коммандо» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли, мы не удержались от того, чтобы вспомнить один из лучших боевиков нашего детства.


Читать дальше  » 

Лучшие фильмы Мела Гибсона — бунтаря, яростного католика и многодетного отца

Мел Гибсон, известный актёр и режиссёр, в свои шестьдесят с хвостиком (3 января звезде исполняется 63 года) по-прежнему эффектен и привлекает представительниц прекрасного пола своими ангельски голубыми глазами и горячим нравом. А ведь мир мог и не узнать о существовании героя. После школы в планах Мела значилась журналистка, однако благодаря стараниям сестры, которая подала заявление за брата в театральный вуз, юноша успешно прошёл собеседование и отправился постигать азы актёрского мастерства.


Читать дальше  » 

«Бравый солдат Швейк»: почему стоит посмотреть малоизвестный мультфильм

За постсоветскую эпоху на постсоветском же пространстве не выходило более толкового полнометражного мультфильма.«Бравый солдат Швейк» получился по-гашековски честной историей о войне и её абсурдности. Но посмотреть его стоит не только поэтому.


Читать дальше  » 

Что такое «Голливудская бухгалтерия», и каков был бюджет известных фильмов


Индустрия кино на сегодняшний день является невероятно прибыльным бизнесом. В случае успеха фильм может окупить затраты в несколько сотен раз. Но, с другой стороны, неожиданные случайности или просчеты создателей иногда приводят и к кассовым провалам. Причем это не всегда означает, что фильм плох или что он действительно не принес доход. Современный термин «Голливудская бухгалтерия» — довольно запутанный вопрос. В этом обзоре – рассказ о том, на что создатели фильмов тратят миллионы долларов, и как они окупаются.


Читать дальше  » 

Советские мультфильмы о зиме, которые согреют вашу душу

Январские праздники еще только впереди, но нам уже не терпится пересмотреть те самые любимые мультфильмы из детства. Возможно, дело и в ностальгии, но факт остается фактом: старые мультики — лучший фон для встречи Нового года!


Читать дальше  » 

Насколько интерактивна Black Mirror: Bandersnatch

Интересный, но просто кишащий недостатками эксперимент от Netflix.


Когда я был маленьким, то сама идея интерактивных фильмов казалась мне чем-то немыслимым, футуристическим, чем-то таким, что ожидает нас в далеком будущем, где машины научились летать, а человечество уже колонизировало все изведанные и неизведанные планеты. Представлял я, разумеется, широчайшее дерево последствий, которое все сильнее разветвлялось бы с ходом сюжета, немыслимое количество возможных реплик и десятки уникальных историй. Будучи киноманом с самого детства, такая концепция была для меня чем-то вроде мечты, которая, пусть и неумолимо приближалась с каждым днем, но всё еще оставалась вдалеке, маяча где-то в далеком-предалеком будущем.


Читать дальше  » 

Феерические киноляпы: самые недостоверные фантастические фильмы


Фантастика — это особый жанр в кинематографе, который далеко не прост в съемках. Почти что любая фантастическая кинолента подразумевает большой бюджет и сложные спецэффекты. Многие из представленных ниже фильмов уже давно полюбились зрителями, и серьезные расхождения событий на экране с действительностью вряд ли могут это изменить.


Читать дальше  » 

Как это снято: «Крепкий орешек»

Тридцать лет назад «Крепкий орешек» открыл эру «голливудских боевиков с человеческим лицом». Разбираем, как создавалась картина и в чем заключается ее новаторство: принцип триединства, герой из народа, «дефекты» изображения, а также причем тут Шекспир и Бетховен.


Читать дальше  » 

Топ-10 фильмов с маяками

Маяки имеют для меня какую-то особенную привлекательность. Есть в них что-то величественное и умиротворяющее. С одной стороны маяк – это стойкость, надежность, указатель пути, с другой – одиночество, изолированность.… Да и вообще, красивые они! Вот поэтому фильмы, в которых, так или иначе, присутствует маяк, автоматически пробуждают мой интерес, и, просмотрев некоторое их количество, я решил собрать и поделиться своей десяткой лучших фильмов о маяках.

10. Half Light/Полусвет (2006, реж. Крэйг Розенберг)
Photobucket


Читать дальше  » 

Историю о подвиге военнопленных танкистов превратили в «новогодний фильм»

Кинокартину«Т-34», рассказывающую о побеге пленных танкистов из немецкого концлагеря, стали рекламировать как«новогодний фильм», выпустив юмористический ролик. В нём герои воюют«за новый год», а слоган гласит:«Праздник будет за нами».

Совсем скоро, 1 января 2019 года, на экраны кинотеатров выходит фильм«Т-34». Отечественному кинематографу не впервой эксплуатировать тему патриотического боевика про танки. Получается по-разному: если«Белый тигр» вышел хоть и неоднозначным, но в целом хорошим, то«Танки» или свежий«Несокрушимый», например, выглядят кривыми поделками с дырявым сюжетом и плоскими персонажами.

Однако«Т-34» — больше, чем просто ещё одно«кино про танчики». В плохом смысле. В нём отразилась ещё одна тенденция наших киноделов — делать продолжения и ремейки хороших старых фильмов. На сей раз подоить деньги решили не из«Кавказской пленницы» или«Иронии судьбы», а из картины менее известной —«Жаворонок», которая вышла на советские экраны в мае 1965 года.


Читать дальше  » 

10 самых странных надписей на русском в голливудских фильмах

© kinopoisk.ru

Русскоязычные консультанты — не редкость в Голливуде, но, видимо, они очень дорого стоят. Иначе откуда взялись эти странные ляпы?

Подборки известных киноляпов с каждым годом становятся все смешнее, несмотря на тщательную работу режиссеров и съемочных команд. Правда, некоторые из них очевидны лишь иностранцам, как в случае с русскими надписями из нашего списка.


Читать дальше  »