Именно так можно пересказать заголовок опубликованной в апреле этого года в левоцентристской итальянкой газете «Il Fatto Quotidiano» статьи «Marina militare, la “nave umanitaria” si trasforma in portaerei. Ed esplodono i costi.Taciuti al Parlamento». Впрочем заголовок достоин того, чтобы его перевести: «ВМС, „гуманитарный корабль” превращается в авианосец. Взрыв затрат. Молчание в Парламенте“.
И так господа, 1 июля 2015 года, верфь Fincantieri заключила контракт на строительство для ВМС Италии якобы 200 метрового 20 тыс. тонного ДВКД для „гуманитарных операций“:
А на самом деле...
Контракт оказался на строительство 245 метрового 32 тыс. тонного стального монстра, который, как ожидается будет выглядеть так:
Читать дальше »