Такая озвучка любую передачу о животных сделает остросюжетным триллером

источник

Животный мир жесток, и выживает в нем сильнейший. Львам повезло родиться одними из самых значимых звений этой безжалостной цепи, но, как оказалось, все не так просто. Главный герой видео сам в нем не присутствует, но его голос сделал эти мгновенья из жизни диких зверей настоящим шедевром. В такой озвучке программы о природе станут в разы популярнее, чем сериалы о приключениях полиции и ток-шоу о «звездах»!

Голос детства: судьба Клары Румяновой – актрисы, озвучившей самые известные советские мультфильмы

*Голос детства* Клара Румянова | Фото: kino-teatr.ru

*Голос детства* Клара Румянова


Ее лицо вряд ли известно широкой публике – почти всю жизнь она провела за кадром. Клара Румянова озвучила около 300 мультфильмов, среди самых известных ее работ – «Ну, погоди!», «Крокодил Гена», «Волшебник Изумрудного города», «Рикки-Тикки-Тави», «Кот в сапогах», «Незнайка», «Крошка Енот», «Малыш и Карлсон», «Умка» и другие. Все любимые с детства песни звучали в исполнении Румяновой. К сожалению, ее судьба сложилась трагически. 12 лет назад, 18 сентября 2004 г. актриса умерла в одиночестве, болезнях и нищете.


Читать дальше  » 

Кто озвучивал известных киногероев

Кто озвучивал известных киногероев

Благодаря великолепным актерам, сыгравшим роли в советских фильмах, все мы хорошо знаем, как звучат голоса многих киногероев. Но будет ли для вас удивительным том факт, что многие из этих персонажей были озвучены совсем другими людьми?


Читать дальше  » 

Если вас лишить интернета...

Отличная озвучка отрывка из известного кинофильма Матрица о том, что будет если каждого заядлого пользователя глобальной информационной сети в один момент лишить подобного каждодневного времяпровождения — наверняка, ломка начнётся у многих...


Скачать

Ужасающий детский телефончик

Интересно, чем руководствовались создатели этого детского телефончика, когда выбирали тембр и звук голосов, озвучивающих нажимаемые кнопки с цифрами? У автора видео возникал вот такая ассоциация...


Скачать

Пародийный юмор от Барака Обамы

Отрывок из телевизионной юмористической передачи, которая показывает различные смешные пародии на известных людей и ситуации с ними — на этот раз сюжет посвящён американскому президенту Бараку Обаме.


Скачать

Как всё устроено: Озвучка сериалов

Как всё устроено: Озвучка сериалов — Как всё устроено на The Village

Человек, чьим голосом говорят герои популярных сериалов, рассказал The Village о том, сколько в русском языке вариантов слова Fuck, кто такой укладчик и в чем феномен домашней озвучки.


Читать дальше  » 

Маэстро озвучки



Мастера уходят тихо и незаметно. Артем Яковлевич Карапетян ушёл из жизни 18 ноября 2011 года. Многие из нас об этом ничего не знали...

Один из ведущих актёров дубляжа. Его голос звучит в каждом третьем переозвученном фильме или телесериале. Снимался во многих популярных картинах, играя преимущественно восточных людей, офицеров и шпионов. Читал текст от автора в знаменитом фильме о Великой Отечественной войне «Освобождение».

Читать дальше  » 

Пиу-пиу-пиу

Помните батальную сцену из первой «Матрицы», где Нео и Тринити разносят в пух и прах холл небоскреба? А помните звуковую дорожку к ней? Энергичную и ритмичную, как очередь штурмовой винтовки? В общем, можете еще раз пересмотреть этот эпизод в озвучке, сделанной звукоимитатором. Получилось забавно.