История невозможной любви и приключения русского Джеймса Бонда: главные кинопремьеры недели
- © Кадр из фильма «Быстрый словарик любви»
Читать дальше »
Актер Дэвид Суше почти 25 лет гениально воплощал детектива Эркюля Пуаро в телесериале «Пуаро Агаты Кристи». Ему удалось создать столь точный и достоверный образ, что его сложно представить в другой роли. На самом деле Дэвид Суше и сейчас с большим успехом продолжает свою кинокарьеру и выступает на сцене театра.
Знаменитым футболистам порой приходится выступать не только на стадионах, но и на съемочных площадках. Многие продюсеры и режиссеры хотят заманить звезд футбола на какую-нибудь маленькую роль, дабы повысить рейтинги и наполнить фильм большим количеством знаменитостей. А слава футболистов ни чуть не меньше, чем у голливудских звезд. Кстати, порой спортсмены не обходятся одними лишь забавными камео. Порой им достаются весьма значительные второстепенные роли. Итак, давайте поглядим, каких звезд футбола приглашали сняться в большом кино.
Зинедин Зидан в фильме «Астерикс на Олимпийских играх» (2008)
В советские времена на экраны выходило немало фантастических кинокартин. Многие из них до сих пор пользуются любовью зрителей. Очень часто для таких фильмов требовались красивые, интересные пейзажи. Режиссеры нередко снимали кино даже не используя специальные декорации. Читайте в материале, какие места Советского союза запечатлены на кинопленке и выглядят так, словно съемочная группа посетила другие галактики.
Перевод названий фильмов — это долгая история. Порой нашим переводчикам приходится сталкиваться с особенностями и тонкостями зарубежного языка. Но чаще всего «вольности» в переводе делаются для заманивания наших зрителей в кинотеатры. Вот несколько примеров: «Мальчишник в Вегасе» (Hangover — Похмелье), «Мой парень — псих» (Silver Lining Playbook — Сборник лучиков надежды), «Нокдаун» (Cinderella Man — Золушка-мужчина) и так далее. В данном случае все понятно. Однако, бывают случаи, когда названия специально переводят так, будто они имеют связь с хитовыми проектами, хотя в реальности это не так. Очевидный пример: фильм «Доспехи бога: В поисках сокровищ» (2017) никак не связан с трилогией «Доспехи бога» (1986-2012). Такие уловки нередко приводят в заблуждение.
Фильм «Доспехи бога: В поисках сокровищ» (2017) не связан с трилогией «Доспехи бога» (1986-2012)
Перевод названий фильмов — это долгая история. Порой нашим переводчикам приходится сталкиваться с особенностями и тонкостями зарубежного языка. Но чаще всего «вольности» в переводе делаются для заманивания наших зрителей в кинотеатры. Вот несколько примеров: «Мальчишник в Вегасе» (Hangover — Похмелье), «Мой парень — псих» (Silver Lining Playbook — Сборник лучиков надежды), «Нокдаун» (Cinderella Man — Золушка-мужчина) и так далее.
В данном случае все понятно. Однако, бывают случаи, когда названия специально переводят так, будто они имеют связь с хитовыми проектами, хотя в реальности это не так. Очевидный пример: фильм «Доспехи бога: В поисках сокровищ» (2017) никак не связан с трилогией «Доспехи бога» (1986-2012). Такие уловки нередко приводят в заблуждение.
Фильм «Доспехи бога: В поисках сокровищ» (2017) не связан с трилогией «Доспехи бога» (1986-2012)
Название в оригинале: «Кунг-фу Йога» (Gong fu yu jia).
В 1973 году на большие экраны Советского Союза вышел фильм Эльдара Рязанова «Una matta, matta, matta corsa in Russia», который нашим соотечественникам куда больше известен под названием «Невероятные приключения итальянцев в России». В одном из моментов этого фильма пассажирский авиалайнер приземлялся прямо на шоссе Москва-Минск, чем вызывал удивление у многочисленных автомобилистов.
Вопрос: насколько реально то, что было показано в советской комедии, действительно ли самолет может сесть на автостраду?
Пародийный сабреддит r/shittymoviedetails точно придется по вкусу тем, кто устал от киноманов-снобов, с которыми невозможно спокойно посмотреть фильм, не прослушав двухчасовую лекцию о гениальном замысле режиссера. Здесь пользователи высмеивают любителей искать скрытые детали и пасхалки в кино, придумывая свои — совершенно абсурдные и очень смешные.
Практически никто в России не читал книгу, по которой был снят фильм «Я — легенда» с Уиллом Смитом. Книга Ричарда Мэтисона так и называется -«Я — легенда». Но сюжет у нее намного шире, логичнее и интереснее фильма.
Осень 2022 года подарит сериаломанам много новинок. Среди самых ярких история одного серийного убийцы, путешествие по вселенной «Звездных войн» и «Властелина колец», знакомство с родителями Дина и Сэма Винчестеров, и еще одна встреча с харизматичной злюкой из семейки Адамс. И это далеко не все новые сериалы, которые стоит посмотреть, когда за окном льет дождь.
С момента появления кинематографа было снято множество прекрасных фильмов. Сегодня режиссёры из разных стран предлагают зрителям картины различных жанров и направлений. Приключения и фантастика, мелодрамы и детективы, триллеры и ужасы – на все эти жанры имеется спрос. Но есть среди фильмов и те, которые не позволяют забыть о себе ещё долго после завершения просмотра, заставляют думать и переосмысливать ситуации, поведение героев и повороты сюжета.
Фильмы дарят нам возможность путешествовать в дальние миры, узнавать фантастические истории и удивительных персонажей — одним словом, вырываться из повседневной жизни и рутины. Мы можем иногда забывать, что это кино и актеры исполняют роли, но, когда чернеет экран и начинаются титры, мы возвращаемся в реальный мир.
А в реальном мире за кадром интереснейшие происшествия, случившиеся во время съемок любимого фильма, грим и отношения актеров. И у каждого фильма есть несколько очень любопытных закадровых фактов.
В этот проект поначалу никто не верил, а киностудия выделила весьма скромный бюджет. Однако фильм быстро стал культовым, получил массу продолжений разной степени успешности. А в нашей стране так вообще стал видеохитом. Более того, низкобюджетный ужастик перезагрузил затухавшую карьеру актера Кевина Бейкона.
В СССР слова «кастинг» не знали. Актеры, претендующие на роль в фильме, проходили кино- и фотопробы, получая за это рублей 20-30 гонорара.
На одну и ту же роль пробовались иногда десятки артистов, которых сегодня ну просто невозможно представить в этих образах. Д’Артаньяна, например, мог сыграть Владимир Высоцкий, а Анну Каренину — Алла Пугачева.
В качестве критерия «лучший» я использовал оценки зрителей с сайта Кинопоиск.
Самое интересное, что об этом прекрасно все знают, смеются, но все равно сценаристы не стесняются это использовать даже в самых дорогих блокбастерах. Непонятно, почему так? Часто это выглядит позорно и портит весь фильм. Ну придумайте что-то другое, оригинальное. Ладно, не можете оригинальное, тогда просто не используйте штампы, сделайте по другому. Вариантов миллион. Нет, будут возить одно и тоже из фильма в фильм.
А вот некоторые их штампов «голливудщины».
Несомненно, самой известной и популярной экранизацией Дж. Р. Р. Толкина вот уже много лет остаётся трилогия Питера Джексона. Для многих она стала эталоном, и попытки других режиссёров выпустить новый фильм или сериал по произведениям любимого автора сразу же встречаются в штыки. Однако кинематографисты всего мира и до, и после появления на экранах «Властелина колец» экранизировали Толкина, причём иногда весьма неплохо.
Все о фильме, после которого мы не можем по-прежнему смотреть на ковры, боулинг и отрезанные пальцы.
«Большой Лебовски» отродясь не был большим голливудским фильмом. Достаточно сказать, что его премьера состоялась на главном штатовском фестивале независимого и альтернативного кино «Сандэнс».
Львиная доля фильмов, там показанных, до кинотеатров не доходит, не говоря уже о торрентах. А те ленты из сандэнсовской программы, которые в итоге доковыляли до проката, или быстро и надежно забываются, или становятся культовыми. «Лебовски» явно из культовых.
Встретили его поначалу вяло, восторженных поцелуев фильм не снискал, больших денег — тоже (собрал 46 миллионов долларов при бюджете в 15 миллионов). Но за несколько последующих лет он набрал мощь, фан-базу и стал для многих главным символом кино девяностых.
Наверное, в жизни каждого человека иногда наступает время, когда нужно перевернуть очередную страницу и всё начать сначала. Сложный развод, потеря работы, необходимость переезда – всё это связано с определёнными трудностями и требует каких-то кардинальных перемен. Правда, не все на это решаются, одним мешают стереотипы, другие считают себя слишком взрослыми для радикальных изменений и новых перспектив. В нашем сегодняшнем обзоре представлены фильмы о тех, кто всё же принял важное решение, смог изменить собственную жизнь и остался в выигрыше.
Пересматривая понравившиеся фильмы, мы нередко можем обнаружить в них что-то новое. И это неудивительно, ведь создатели нередко скрывают в них забавные детали или подсказки, на которые обратит внимание далеко не каждый. Подобных примеров немало.
И Брюс Ли, и Джеки Чан — это настоящие легенды в мире боевых искусств и кино. Для меня они стоят на одном уровне по крутости. Много лет Джеки сравнивали с Брюсом, но, как оказалось, он считает их абсолютно разными.
Пожалуй, все уже утомились от бесконечных ремейков, сиквелов и перезапусков, о которых никто не просил. Однако, порой бывают и приятные сюрпризы. Как сообщает издание Deadline, вскоре мы увидим вторую часть фильма «Константин: Повелитель тьмы». И угадайте, кто сыграет экзорциста Джона Константина? Нет, не темнокожая полная актриса, а наш старый добрый знакомый — Киану Ривз.
Так бывает, что ценность некоторых кинокартин становится очевидной лишь спустя годы после их выхода. Та самая проверка временем, которую проходят далеко не все хиты. А вот «Оскары» в свою очередь принято давать в течение года, поэтому в истории случалось множество необъяснимых казусов с чьей-то незаслуженной номинацией или не номинацией.
Мы, жители 20-х годов 21 века, прекрасно понимаем, что «День сурка», «Большой Лебовски» или «Лицо со шрамом» — это гениальные фильмы, уже ставшие классикой кино. Но вот в год их выпуска многие люди, в том числе члены Академии, великолепия в них не разглядели, из-за чего у фильмов, представленных в этом списке, нет ни одного «Оскара». Более того, у них нет даже номинаций.
20 сентября 2022 года не стало Сергея Пускепалиса, актёра, режиссёра и художественного руководителя Ярославского театра драмы. Он был удивительно светлым и порядочным человеком, старался всегда жить по законам совести, остро чувствовал несправедливость и торопился всё успеть. Он пришёл в кино уже в 40 лет, но успел сняться более чем в 70 фильмах, хоть и называл кинематограф своим хобби, а истинным призванием – режиссуру. У Сергея Пускепалиса было множество планов, которые он теперь никогда не осуществит.
Строго говоря, эта лента не совсем советская, это совместный проект кинематографистов СССР и Польши, причём инициатором стала именно польская сторона. Режиссёр Марек Пестрак задумал экранизировать прозу популярного соотечественника, писателя-фантаста Станислава Лема.
Обмен телами — сюжетный приём, который до сих пор применяется в комедийных (и не только) фильмах, хотя может показаться, что подобные фильмы перестали снимать где-то в нулевых. Пара героев, которые сначала ведут себя, исходя из своего образа, а потом имитируют движения, манеру и характеры друг друга — интересная задача для актёров. Давайте посмотрим, кто сталкивался с таким в своей карьере, и что это были за фильмы. Некоторые вы отлично знаете, но есть здесь и малоизвестные картины.
Мы решили взять только те случаи, когда в фильме есть пара героев, которые как бы становятся друг другом, обмениваясь образами. То есть фильмов «Большой», «Из 13 в 30» и «Цыпочка» здесь нет, ведь там происходит одностороннее переселение.
Но здесь и так добра хватает, смотрите!
Сегодня, конечно, данный фильм скорее относится к «вредным», нежели развлекательным, так как молодежь делала совсем не те выводы, очередной раз вступая в «90-е» в своих «нулевых».
Но факт есть факт — такое было наше прошлое. Нужно постараться его забыть и больше не допустить.
Детство – это тот период жизни, о котором, наверное, многие вспоминают с теплотой и лёгкими нотками ностальгии. Поэтому и фильмы о детях и детстве пользуются заслуженной популярностью, ведь они помогают хотя бы на короткое время вернуться туда, где деревья были большими, а заботы и тревоги взрослой жизни были ещё неведомы. Зато были свои проблемы и трудности, порой казавшиеся очень важными, а их разрешение требовало больших усилий.
У меня в институте был преподаватель Гургеныч. Старый кинооператор, который снял много хороших советских фильмов и просто классный дядька.Как-то он принес нам на лекцию маленькую кино бобинку на полминуты всего.
Это, говорит, самое смешное, что вы увидите в жизни (и ведь не соврал), зарядил киноаппарат и толкнул предисловие:
— Я в середине 60-ых снимал в Польше кино: война, немцы, партизаны. На Краковской площади снимали эпизод как немцы сбили наш самолет, летчик прыгнул с парашютом, а немцы с собаками его берут в плен.
Дубль-1: каскадер прыгнул, приземлился. арестовали.
Режиссер: — Как то не то… он плавненько спустился, как диверсант, зрителю его не будет жалко…
Гургеныч: — А что же вы хотите?
Режиссер: — Давайте хоть ветра подождем.
Поляк переводчик: — Проше пана, мы конечно можем подождать, но так для справки, последний раз на этом месте ветер был четыреста лет назад, когда построили эту площадь, она же квадратная и вокруг дома.
Режиссер: — Тогда перерыв до завтра. Ветер я организую.
«Моника»
Транс–девушка Моника воссоединяется с родной семьёй, от которой сбежала много лет назад.
«Вся красота и кровопролитие»
Документальный фильм о фотографе ЛГБТ и активистке, борющейся со злоупотреблением опиоидов
«Кит» Аронофски (!)
Чарли, мужчина инвалид средних лет весом 600 фунтов пытается восстановить связь со своей 17–летней дочерью. Он оставил свою семью ради любовника–гея, который позже умер
«Необъятность» с Пенелопой Круз
Действие развернется в 1970–х годах в Риме, в центре сюжета окажется женщина Клара, чья 12–летняя девочка вдруг заявляет, что она мальчик
Повелитель муравьев
События разворачиваются в 1968 году. Известный итальянский писатель и драматург Альдо Брайбанти попадает в места лишения свободы после того, как его обвинили в гомосексуальной связи с восемнадцатилетним юношей
31 августа, стартовал 79-й Венецианский кинофестиваль, который продлится до 10 сентября. В этом году ему исполняется 90 лет.
Фильмы-катастрофы неизменно привлекают внимание зрителей. Ведь во время их просмотра в крови неизменно повышается уровень адреналина, а чувство сопереживания героям позволяет за короткий срок испытать целую гамму эмоций. Среди всех фильмов-катастроф, выпущенных на экраны кинематографистами разных стран, есть те, что отличаются особой зрелищностью и напряжённым сюжетом, заставляющим зрителей следить за происходящим на экране, затаив дыхание.
Хотя отснятый материал проходит через десятки пар рук и глаз, прежде чем дойти до зрителя, даже самые талантливые режиссеры, монтажеры и продюсеры время от времени ошибаются. И вот тут-то и наступает звездный час 144 000 зорких киноманов из сабреддита «Ошибки в кино», посвященного занятным киноляпам, которые случайно попали в окончательный вариант популярных фильмов или сериалов.
Что покажут сегодня на широких экранах региона
Акция «Ночь кино-2022» (6+) стала ежегодным событием во всех субъектах России. В этом году она проходит 27 августа. Организаторы: федеральный фонд социальной и экономической поддержки отечественной кинематографии и Министерство культуры России.
Георгий Данелия и Виктория Токарева написали сценарий к фильму «Джентльмены удачи». Во время съемок многие диалоги были слегка переделаны, ровно, как и некоторые моменты.
Это вполне нормальное явление, ведь зачастую актеры импровизируют и отходят от литературной версии сценария. Режиссер Александр Серый перенес на экраны все самое важное. Но остались моменты, которые как минимум вызовут интерес среди поклонников этой великолепной комедии.
Потом это золото якобы вошло в «золотой запас» СССР. Под впечатлением от этой истории Володарский с Никитой Михалковым написали приключенческую повесть «Полмиллиона вплавь, пешком и волоком». И в Госкино авторам дали добро на ее экранизацию.
Фильм или книга? Многие говорят, что книги лучше экранизаций, поэтому здесь мы подобрали примеры, когда на экранах мы видим измененных в худшую сторону персонажей. Причем очень часто непонятно, это сценаристы портят героев, или актеры не дожимают?
В фильмах можно встретить немало по-настоящему интересных или даже гениальных персонажей. Однако сложно догадаться, какие из них имеют вполне реальных прототипов, вдохновивших режиссеров и писателей.
В Нижнем Новгороде стартовали съемки фильма «Поехавшая», прототипом главной героини в котором стала девушка из Набережных Челнов Анна Смолина. Она прославилась в 2017 году, когда решила поехать в Магадан на велосипеде вместе со своей собакой. Такса Капа была смертельно больна раком молочной железы.
Доехать до конечной точки маршрута женщине не удалось. В пути она встретила путешественника из Белоруссии Валерия, вместе с которым отправилась в Монголию, а потом вышла за него замуж. А такса, которой ветеринары давали прогноз в несколько месяцев жизни, перенесла все тяготы велопутешествия и умерла лишь через два года. О своем путешествии челнинка позже написала и издала книгу «А чего дома сидеть? Вольный поход».
Среди множества фильмов, снятых в советское время о Великой Отечественной войне, наверное, одним из самых популярных и любимых вот уже многими поколениями остаётся «В бой идут одни старики» Леонида Быкова. Удивительно трогательный, пронзительный и человечный. В нем нашлось место шутками и песням, любви и радости, горечи и невосполнимым утратам. Сам режиссёр говорил, что его герои – это собирательные образы, и всё же у многих из них были свои прототипы, факты из жизни которых ложились в основу фильма.
Великий Халк Хоган стал на год старше. Теперь ему 69 лет. Вполне себе возраст для мужчины, да еще и в такой хорошей форме, как он. Хоган сейчас уже не выходит на ринг, зато активно снимает различные передачи и продюсирует разные проекты.
На сказке «Морозко» выросло не одно поколение советских и российских граждан.
До сих пор взрослые и дети продолжают переживать за Настеньку и ее ненаглядного Иванушку – красавца, превратившегося в медведя. И никто не знает, какая нелегкая судьба выпала на долю исполнителя роли Иванушки Эдуарда Изотова. «Более трагической истории, чем у него, нет ни у кого…» – рассказывает актриса Инга Будкевич, первая жена Эдуарда.
Все начиналось «как в сказке» – так обычно говорят про таких везунчиков, как Эдуард и Инга.
Эдуарда Изотов. Кадр из фильма «Морозко» (1964)