Бессердечный (The Heartless) - одна песня, три звучания


Беглый перевод песни
*АААААААААА!!!!*

Как ты не видишь его бессердечности?
Твоя боль — не любовь.
Он заходит слишком далеко.
Так нельзя, понимаешь?

Ты для меня — единственная.
Если бы ты могла заглянуть в моё сердце,
Ты бы поняла, что ещё не всё потеряно, нет.

Я жду.

Мы теряем время,
А ты до сих пор не одумалась.
Разве не видишь — он бессердечен.
И ты — такая же.

Ты для меня — единственная,
Мы могли бы быть вместе до самого конца.
И то чувство, когда солнце заходит,
А тебя нет рядом,
Однажды сведёт меня в могилу.

Не слушай того, у кого нет сердца — Он мучает тебя.
Он никогда не отпустит тебя,
Понимаешь, что это значит?
Он — не мужчина твоей мечты.
Он — тот, у кого нет сердца,
И он заставляет тебя страдать.

Ты не понимаешь, что он бессердечен,
Твоя боль никогда не станет любовью.
Что бы ты ни делала — не важно,
Для тебя уже всё потеряно.

Я жду…

Твои страдания — не любовь!

Он бессердечен.

Читать дальше  » 

Тем временем в Северной Корее

Скачать


хор:
Проклятая Америка,
Капиталистические собаки,
Скоро–скоро наступит вам конец!
Проклятая Америка!

Солист:
Наш свободный народ
Смеется над вашими президентами
Они хоть и разного цвета,
Но одинаково глупы.

Вы грозите Великой Корее,
Но не знаете, что мы
Приготовили вам подарок
Он прилетит к вам через океан
И сравняет вас с землей!
Сдохни, проклятая Америка!

хор:
хахахахахахахаха,
хахахахахахахаха!

Солист:
Ваши толстые тела,
Раскормленные гамбургерами,
Превратятся в лужицы жира
И мы будем полоскать в них ваши флаги.

Вы грозите Великой Корее,
Но не знаете, что мы
Приготовили вам подарок
Он прилетит к вам через океан
И сравняет вас с землей!
Сдохни, проклятая Америка!

Целься, огонь! Вууууууу — тыдыщ!
Сдохни, проклятая Америка!

Сотрудница томского отделения «Почты России» поет о любимой работе


Жирный видеоролик, записанный в томском отделении «Почты России». Молодая сотрудница исполняет песню о том, как она любит свою работу и спешит на нее каждый день. Предупреждаю — будьте осторожнее, потому как у вас могут закровоточить уши.

Читать дальше  » 

Урок радости жизни на заправке

Вечернее шоу Джея Лено ищет гостей в студию необычным способом — кастинг проводится прямо на автомобильных заправках в прямом эфире. Ведущий просит спеть караоке, и если результат его впечатляет, человека приглашают спеть в эфирную студию.

Несколько дней назад Джею Лено крупно повезло — на заправку приехали Уилл и Монифа. Уилл — бармен, Монифа — фитнес-тренер, они женаты 12 лет. Простые, веселые, открытые люди, искренне любящие друг друга и жизнь, умеющие получать удовольствие от каждого момента, пусть даже такого неожиданного. Вместо того, чтобы стесняться и скромничать, они выдали фантастически забавное, доброе и умилительное шоу возле своей машины, покорив сначала ведущего и телезрителей, а затем и весь Интернет.


Факты о легендарных песнях

1. Queen «The Show Must Go On»

Во время записи этой песни в 1990-м Фредди Меркьюри был уже настолько болен, что едва передвигался. Брайан Мэй записал партию вокала для образца, спев её фальцетом, потому что тональность песни была слишком высока для его голоса. «Фред, я не знаю, сможешь ли ты вообще её спеть» — сказал он Меркьюри. Тот ответил: «Я, б.., смогу, дорогуша» (I’ll f..king do it, darling), выпил водки, пошёл и спел её за один дубль.


Читать дальше  » 

GUNMAN STYLE - GANGNAM STYLE

Часто попадаюсь в инете на клипы корейской группы (вроде корейской), думаю вам тоже понравиться после 5 раз прослушивания, поэтому выложу сразу несколько версий, может музон не вкатит, но танец точно понравиться.


Читать дальше  »