Источник: Астронет

На расстоянии около 60 миллионов световых лет, в южном созвездии Ворона, сталкиваются две большие галактики. Звезды в этих галактиках, занесенных в каталог как NGC 4038 и NGC 4039, очень редко сталкиваются во время этой катастрофы, продолжающейся сотни миллионов лет. Однако огромные облака из молекулярного газа и пыли часто сталкиваются, вызывая бурные вспышки звездообразования около центра космического крушения. Эта эффектная фотография охватывает область размером в 500 тысяч световых лет, на ней запечатлены молодые звездные скопления и вещество, выброшенное далеко от места происшествия гравитационными приливными силами. Замечательная картинка смонтирована из изображений, полученных на наземном телескопе Субару и на космическом телескопе им. Хаббла. Это позволило показать как протяженные и слабые приливные потоки, так и детали ярких ядер галактик. Конечно, галактики получили название «Антенны» из-за длинных светящихся дуг, протянувшихся поперек картинки.

Источник: Naked Science

Галактики NGC 4038 и NGC 4039, так называемые «Антенны», находятся в южном созвездии Ворона на расстоянии приблизительно 60 млн световых лет от Земли. Столкновение этих двух огромных галактик продолжается сотни миллионов лет.
 
Центр космической «аварии» NGC 4038 и NGC 4039 представляет собой область формирования новых светил. Эти звездообразовательные процессы начались в результате частых столкновений облаков из молекулярного газа и пыли.
 
На представленном снимке, охватывающем область размером в 500 тысяч световых лет, отчетливо видны молодые звездные скопления и вещество, выброшенное далеко от места происшествия гравитационными приливными силами.
 
Это изображение получено путем совмещения нескольких снимков, сделанных с помощью телескопов самых разных калибров – от маленьких наземных до мощного космического телескопа Hubble.