Некоторые игры никогда не будут изданы на русском языке официально. Любительская локализация возможна, но неизвестно когда ее ждать, и стоит ли ждать вообще.
Перевод этой удивительно оригинальной и трогательной песни (забрал отсюда)
Собсна текст
Ты звонишь мне – и я у твоих ног,
Как можно требовать большего?
И наша разлука – будто нож в моё сердце,
Как можно требовать большего?
[Припев:]
Но если есть лекарство, помогающее забыться — Видит Бог, я его ещё не нашёл,
Но я готов всё отдать, Господь, я пытаюсь…
Ведь попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружат голову,
Попытки не нуждаться в тебе разрывают меня на части.
Стоя на коленях и не видя луча надежды,
Я просто продолжаю пытаться, хотя и понятия не имею, ради чего,
Ведь попытки разлюбить
Лишь делают тебя ещё более желанной,
Лишь делают тебя ещё более желанной.
И такого рода боль исцеляет одно только время — И от этого ещё сложнее отпустить тебя.
И я ни за что не могу взяться без мыслей о тебе — И от этого ещё сложнее отпустить тебя.
[Припев:]
Но если есть лекарство, помогающее забыться — Видит Бог, я его ещё не нашёл,
Но я готов всё отдать, Господь, я пытаюсь…
Ведь попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружат голову,
Попытки не нуждаться в тебе разрывают меня на части.
Стоя на коленях и не видя луча надежды,
Я просто продолжаю пытаться, хотя и понятия не имею, ради чего,
Ведь попытки разлюбить
Лишь делают тебя ещё более желанной.
[Переход:]
И вот я сижу, запутавшись в собственных чувствах, спрашивая себя:
«Сделал ли я что-нибудь не так?
Был ли кто-нибудь ещё?»,
Как вдруг позади меня раздался голос, обладательница которого,
Едва сдерживая слёзы, присела рядом со мной и прошептала на ушко:
«Сегодня я безумно хочу сказать тебе…
Что попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружили голову,
Попытки не нуждаться в тебе разрывали меня на части.
И я вижу луч надежды на то, за что мы боролись,
И если просто продолжим пытаться, мы добьёмся намного большего.
Ведь попытки разлюбить,
Оу, да, попытки разлюбить
Лишь делают тебя ещё более желанным,
Лишь делают тебя ещё более желанным».
probably the worst band in the world right now. They use the same 3 power chords for every song which attributes to them all sounding the same.The singer (i dont care to remember his name) tries so hard to be eddie vetter but just sucks.the rhythem section is tottaly uninspired and the solos which are rarely heard due to the guitar player sucking are so easy and bland a 3 year old could play them easily. also they often try to appear like rock n roll «bad boys» by :o drinking alchohol. wow slash died for like half an hour when he o.d thats bad. being 25 and in Nickelback and drinkin half a corona thats weak.If anyone actually bothered to play a guitar or any insturment they would realize this band is totally gay
На сегодняшний день возможно худшая группа в мире. Они постоянно используют одни и те же 3 гитарных аккорда в своих песнях, из-за чего последние звучат одинаково. Певец (мне все равно как его там зовут) изо всех сил пытается быть Эдди Веттером, но вместо этого являет из себя полный отстой. Ударные унылы и соло, которые нечасто слыхать, ибо гитарист отстойно играет, просты и непримечательны настолько, что трехлетнему ребенку под силу их без труда повторить. Члены группы часто пытаются косить под «плохих парней» от рок-н-ролла, в основном за счет выпивки. Вот Слэш из Guns & roses — того с полчаса с того света вытаскивали после передозировки. 25-летние ребята из Nickelback и их героические полбутылки Corona несколько бледно выглядят на фоне таких героев. В целом, если у кого-нибудь есть сколько-нибудь значимый опыт игры на гитаре или любом другом музыкальном инструменте, то для него будет очевидно, что эта группа — для педиков.
Все, что началось, однажды закончится. Если по времени закат ресурса совпадет с ожидаемым апгрейдом магаданских интернетов, многие могут просто не ощутить утраты.
То, что ты описал как «спидран» — это TAS (tool assisted speedrun). На speeddemosarchive.com, откуда было взято это видео, TAS запрещены, скоростные прохождения пишутся только с «живых» консолей, использование эмуляторов равно как и чит-кодов исключается согласно правилам.
По твоим словам, гонщики и дрифтеры никогда не бьются. Если разбился, когда клал стрелочку, или потерял контроль над заносом — гонщиком/дрифтером уже не считается?
Вырасту — и съем всех ваших голубей с чайками 0v0
Скачать
Скачать
Скачать
Как можно требовать большего?
И наша разлука – будто нож в моё сердце,
Как можно требовать большего?
[Припев:]
Но если есть лекарство, помогающее забыться — Видит Бог, я его ещё не нашёл,
Но я готов всё отдать, Господь, я пытаюсь…
Ведь попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружат голову,
Попытки не нуждаться в тебе разрывают меня на части.
Стоя на коленях и не видя луча надежды,
Я просто продолжаю пытаться, хотя и понятия не имею, ради чего,
Ведь попытки разлюбить
Лишь делают тебя ещё более желанной,
Лишь делают тебя ещё более желанной.
И такого рода боль исцеляет одно только время — И от этого ещё сложнее отпустить тебя.
И я ни за что не могу взяться без мыслей о тебе — И от этого ещё сложнее отпустить тебя.
[Припев:]
Но если есть лекарство, помогающее забыться — Видит Бог, я его ещё не нашёл,
Но я готов всё отдать, Господь, я пытаюсь…
Ведь попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружат голову,
Попытки не нуждаться в тебе разрывают меня на части.
Стоя на коленях и не видя луча надежды,
Я просто продолжаю пытаться, хотя и понятия не имею, ради чего,
Ведь попытки разлюбить
Лишь делают тебя ещё более желанной.
[Переход:]
И вот я сижу, запутавшись в собственных чувствах, спрашивая себя:
«Сделал ли я что-нибудь не так?
Был ли кто-нибудь ещё?»,
Как вдруг позади меня раздался голос, обладательница которого,
Едва сдерживая слёзы, присела рядом со мной и прошептала на ушко:
«Сегодня я безумно хочу сказать тебе…
Что попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружили голову,
Попытки не нуждаться в тебе разрывали меня на части.
И я вижу луч надежды на то, за что мы боролись,
И если просто продолжим пытаться, мы добьёмся намного большего.
Ведь попытки разлюбить,
Оу, да, попытки разлюбить
Лишь делают тебя ещё более желанным,
Лишь делают тебя ещё более желанным».
Камни кидайте в чурбандикшнри
Бизнес-кот продаст твой лунапарк японцам, и купит спейсач :3

Проверенная годами игровая формула! :D
Перегрузка милотой!
Скачать