Всякий, кто хоть однажды пробовал учить иностранный язык, знает, насколько это трудно. Даже в самых простых из них изучение одних только глагольных окончаний может занять добрую половину года. И это только среди европейских языков! Если же немного отвлечься от индоевропейской группы, можно найти примеры таких грамматических правил, которые поистине могут свести с ума.
В мире насчитывается примерно 400 миллионов домашних животных. Но это число стремительно растет, потому что каждый день люди находят животных на улицах и питомниках — в последних чаще всего заводят собак. Многие собаководы уверяют, что их любимцы понимают их с полуслова. Например, слова «гулять» и «кушать» воспринимаются собаками моментально и они сразу же начинают активничать и готовиться к чему-то приятному.
Иногда животные понимают даже интонацию говорящего человека. Недавно ученые решили проверить, насколько большим словарным запасом могут обладать собаки. Чтобы узнать это, они раздали группе собаководов опросник, который обычно раздается родителям маленьких детей для определения величины словарного запаса малышей. Странный подход к делу, но результаты получились весьма интересными.
Собаки понимают человеческую речь благодаря словарному запасу до 200 слов
Нет, речь не про субтитры, как вы могли подумать, а про полноценный перевод с двухголосой закадровой озвучкой, созданной нейросетями. Всё это уже можно затестить в их браузере. Вот образец готового перевода на примере фрагмента лекции Джимми Уэйлса в Яндексе.
У всех нечаянных оговорок или сознательной игры словами есть красивое научное название — спунеризм. Хоть раз в жизни такая неприятность случается со всеми: общественными деятелями, писателями, теле- и радиоведущими. Есть множество актерских баек, где вся соль истории сводится именно к словесному ляпу.
В 2019 году ученые выдвинули предположение, что люди научились разговаривать около 20 миллионов лет назад. Они склонны предполагать, что первые языки в мире формировались на основе жестов — люди показывали на предметы рукой и издавали разные звуки, которые впоследствии превратились в полноценные слова. Также есть предположение, что первые слова возникли вследствие звукоподражания.
Например, при упоминании хищников наши предки могли рычать, а для обозначения боли изображать страдание. Недавно ученые провели эксперимент, в ходе которого они выяснили, что представители разных языковых групп отлично понимают определенные звуки. Это значит, что первые слова появились не случайным образом — они были сложены из строго определенных интонаций, которые были понятны предкам всех людей на нашей планете.
Люди научились разговаривать не сразу — на это ушли тысячи, а может и миллионы лет
Мы все видели говорящих попугаев и обезьян, которые копируют наши жесты. Но значит ли это, что животные понимают нас?
Как известно, чтобы сбить человека с мысли, достаточно облить его молоком и поджечь. Однако можно применить и более действенные способы.
Когда Андрюша был маленький, он подслушал у взрослых нехорошее слово на бувку «Б». Его сказал папа, когда ударился мизинцем об шкаф.
Андрюша стал охотно употреблять его в речи.
«Дональд Трамп победил на выборах не из-за России, вовсе нет. Трампа избрали из-за того, что граждане Америки, многие из которых уже живут за чертой бедности или вот-вот пересекут ее, были озлоблены – озлоблены настолько, что оказались готовы избрать кого угодно, даже Трампа, если бы это предоставило им шанс поменять курс, которым движется их страна.
Много лет назад, когда у меня ещё были крепкие нервы, я подрабатывала в центре иностранных языков. Вела курсы корейского языка у малышей. Малыши 4-5-6 лет. Постоянный шум и гам, собирание разбегающейся детворы для начала урока, успокаивание плачущих малюток, в общем, безудержное веселье.
Отражают ли нечаянно вылетевшие слова наши тайные желания или представляют собой невинные речевые ошибки?
В 1988 году Джордж Буш-старший, который в то время занимал пост вице-президента США, прибыл с рабочим визитом в штат Айдахо. Согласно программе визита, он должен был выступить в прямом эфире на телевидении с краткой речью на тему сельскохозяйственной политики, отметив успехи, которых ему удалось достичь совместно с президентом США Рональдом Рейганом.
Когда и как человек заговорил? По мнению одних ученых, это произошло 50 тысяч лет назад, другие называют цифру в миллионы лет.
magspace.ru_Vaal_mini.zip (890 Kb)
Мощную программную речь Евгения Примакова в "Меркурий-клубе" мало кто прочитал целиком, а СМИ и блогеры тут же начали перевирать её и, выдирая отдельные фразы, использовать в своих интересах. К примеру, либерал-компрадоры назвали эту речь крайне либеральной, а Венедиктов сравнил Примакова с Немцовым, хотя Евгений Максимович как раз катком проехался по либеральному финансовому сектору правительства и его инерционному пассивному поведению во время кризиса. О самих же компрадорах типа Венедиктова Примаков сказал коротко, но с беспощадной меткостью: "Кровавые террористические вылазки, где бы они и кем бы они ни осуществлялись, — страшное зло. Никакого им оправдания нет и не может быть. А мы, как представляется, снисходительно относимся к нашим псевдолибералам, которые в данном случае смыкаются с носителями ксенофобских настроений". То есть всю эту шушеру Примаков откровенно назвал ксенофобами, а затем и русофобами. И высказал уверенность, что им никогда и ни за что не взять центральную власть в России. То, что эта комрадорская русофобская шушера представила как крайний либерализм, на самом деле есть нормальное федеральное развитие после укрепления вертикали власти. Примаков, в частности, предлагает вернуться к заложенным им же самим в 1998 году пропорциям распределения прибыли между центром и регионами — 50 на 50. Причём предлагает это делать аккуратно (только в период между выборами) и через продуманные механизм. Здесь и не пахнет никаким "берите суверенитета, сколько сможете проглотить".
Достаточно всего лишь быстро произносить фразы с набором звуков, которые сложно произносятся. Немного усилий — и ты будешь говорить четче, точнее, увереннее, твой речевой аппарат станет послушным. Больше никаких конфузов с произношением! Тренируйся, получая удовольствие от интересных скороговорок. А если ты еще и детей подключишь к этому занятию — получится просто несказанное веселье.
Виктор Янукович обнародовал воззвание, в котором призвал провести «референдумы об определении статуса каждого региона в составе Украины» вместо выборов президента 25 мая. В Киеве обращение сочли призывом к развалу страны, а Генпрокуратура Украины завела на Януковича уголовное дело за призывы к свержению конституционного строя. Тем временем Верховную раду продолжают осаждать штурмовики «Правого сектора».
Источник: ПостНаука
Почему лингвистам интересно изучение речевых сбоев? Что понимается под речевыми ошибками? Какие существует стратегии их исправления? Об этом рассказывает доктор филологических наук Вера Подлесская.
Об авторе: Вера Подлесская, доктор филологических наук, профессор, руководитель Учебно-научного центра лингвистической типологии Института лингвистики РГГУ.
Президент Украины в изгнании обвинил Запад в покровительстве «банде неофашистов»
Во вторник в Ростове-на-Дону прошла вторая по счету пресс-конференция президента Украины Виктора Януковича. Он еще раз напомнил международной аудитории, что по-прежнему остается не только легитимным главой государства, но и действующим Верховным главнокомандующим. Таким образом, Янукович дал понять, что решение о применении ВС (в том числе в отношении к находящимся в Крыму российским военнослужащим) уполномочен принимать только он.
Самим фактом появления перед телекамерами украинский президент опроверг появившиеся в СМИ слухи о своей болезни и даже кончине. «Хотел бы сказать, что я жив — заявил Виктор Янукович,- Хотя не могу сказать, что чувствую себя хорошо, потому что не могу без глубочайшей страшной тревоги видеть то, что происходит в Украине». Он в очередной раз подчеркнул, что инсинуации на тему его отстранения от должности абсолютно несостоятельны. «Я не прекращал своих полномочий досрочно, я жив, меня не отрешали от должности в порядке, предусмотренном Конституцией Украины», отметил Янукович.
Овладение речью – один из самых главных этапов взросления. Но бывает так, что время идет, а карапуз упорно продолжает хранить молчание. Бабушка с завистью смотрит на лепечущих младенцев, мама маниакально повторяет «скажи папа», а тут еще и невролог безапелляционно заявляет, что «в этом возрасте нормальный младенец должен произносить минимум 15 слов». Отставить панику! Давайте попробуем разобраться в том, почему ваш ребенок до сих пор не заговорил.
C начала мы ждем не дождемся, когда ребенок заговорит, а потом хотим, чтобы он хоть минутку помолчал», – шутят мамы на форумах. Разумеется, все родители мечтают как можно быстрее услышать от малыша первые «мама» и «папа». Радость, которую испытывают в такие моменты взрослые, вполне понятна, ведь именно освоение родного языка в полной мере приобщает карапуза к миру людей и накопленным ими культуре и опыту. Кроме того, с умеющим говорить ребенком можно общаться, обсуждать важные вопросы, да и вообще болтать обо всем на свете – что может быть увлекательнее? Но иногда дети почему-то не торопятся вступать в диалог с окружающими, и это их нежелание необходимо как минимум уважать: причины для молчания обычно оказываются достаточно вескими.
Источник: ПостНаука
В чем различие функционалистских и формальных подходов в изучении языка? Что пытается объяснить функционалистская теория? Как связаны типы межличностных коммуникаций и структура языка? И почему языки стремятся иметь в своей структуре существительные и глаголы? Об это рассказывает ведущий научный сотрудник Института языкознания РАН Андрей Кибрик.
Об авторе: Андрей Кибрик, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института языкознания РАН, профессор МГУ.
Четырехмесячные малыши уже реагируют на речь взрослых, когда те к ним обращаются. Услышав, что мама что-то говорит, малыш может начать радостно гулить или «гукать». Позже ребенок лепечет — произносит отдельные звуки и слоги, постепенно осваивая язык. Психологи утверждают, что когда ребенок начинает говорить, он уже понимает довольно много слов. «Ма» и «па» — это часто первые слоги, которые малыши произносят, хотя это совсем не значит, что первыми словами будут «мама» или «папа».
Родители должны больше разговаривать с ребенком даже в самом раннем возрасте, когда кажется, что он еще ничего не понимает.
Американские ученые обнаружили кита, способного имитировать человеческую речь и издавать звуки на несколько октав ниже своего диапазона. Необычная белуха обитает в прибрежных водах Калифорнии. Китообразных не раз учили подражать голосу человека, однако это первый подобный случай, когда млекопитающее проявляет способности к мимикрии по собственному желанию.
Речевое развитие ребенка начинается до его рождения. Примерно с 6го месяца беременности кроха начинает слышать звуки извне. Желательно, чтобы их звучания были приятны для ребенка (нежные и заботливые голоса родителей, классическая музыка и т.п.).
Только что появившийся на свет малыш еще не умеет разговаривать. Но он рождается с потенциальной способностью говорить и воспринимать речь. Его голосовые реакции в виде крика, хныканья, кашля, чихания, зевания, причмокивания ещё очень далеки от звуков человеческой речи. Однако, эти звуки имеют важное значение для её последующего развития – они упражняют голосовой аппарат и являются первыми попытками выразить свои чувства и состояния (голодно, больно, устал, скучно) и получить на них ответные впечатления – нежный мамин голос, ласковые прикосновения, вкусное молочко и др.
Замечено, что среди множества окружающих звуков новорожденного больше всего привлекает человеческий голос. Мозг новорожденного развит на столько, что ребенок может различать звуки по тембру, характеру, ритму и выделять из потока человеческой речи отдельные звуки.
.jpg)
Украинские студенты прогремели на весь мир перчатками, способными переводить с языка жестов.
На прошедшем в Сиднее фестивале инноваций Microsoft Imagine Cup оригинальных идей и проектов было предостаточно. Однако один из шестерки финалистов привлек наше особенное внимание: работу над ним ведет студенческая команда QuadSquad из Украины. И проект этот на днях объявлен победителем.
Три простых истории из жизни Джобса, в которых он рассказывает о смерти, любви, вере и бизнесе
фразы для затрвки:
— Стерите меня! На какого у вас есть разрешение меня снимать?
— Я вам сломаю камеру, потом хотите — подавайте!
— Конституционно? Вы личное мое право у меня спрашивали меня снимать?
— Стерите! Вы не уйдете сюда от никуда! Я вам объясняю!
— Есть защита личных прав и личных прав… вам…
— Скажите мне ответ на этот мой подзаданный вопрос.
— Я вас попросил… эээ выкинуть… вапще… ээ… вашу камеру…
