По колёсам постучал? Капот открывал? Ну, не знаю... (С)

Бочарик пишет.

==
Я, для видения общей картины мира, иногда смотрю высоколобые разговорные шоу на американском телевидении. Это когда за одним столом собираются типа эксперты и обсуждают насущные вопросы.

Приятное отличие от наших подобных шоу в том, что там никто не кричит, не скачет по студии и всем дозволяется донести свою мысль до конца. В остальном же… Интереснее всего для меня эпизоды, где обсуждаются темы связанные с Россией. И тут, лучше бы уж бегали и кричали, чем нести такую чушь.

Попробую описать их видение России.

«Путин кровавый тиран. Рядом с ним кучка олигархов. Вместе они увлечённо грабят народ, который ничего не понимает, потому что закрыли фейсбук и инстаграм».

Вот прям так, без полутонов.

И они долго рассуждают про санкции, которые по задумке должны, с одной стороны, вдарить по олигархам, с другой по народу, и они все вместе должны побежать свергать режим.

Видимо из источников информации у них только Навальный.

Поэтому они постоянно недоумевают, удивляются, почему санкции не работают. Вернее работают, но бьют по тем кто их вводит.
А пока вот свежие данные опросов у нас в стране. И да, кроме ФБ и инсты, у нас есть телеграм, ВК. Поверх всего этого VPN и мы в отличие от экспертов можем чуть шире смотреть на происходящее.


Читать дальше  » 

Бочарик высказался об аресте Серебренникова

Бочарик, он же Сынуля, он же Андрей Николаевич Бочаров. По тексту, кстати, лучше всего подходит Андрей Николаевич.
И не скажешь что с Шацем и Лазаревой работал. Толковый сынуля вырос.

«Понял: если побегу дальше, у меня или сердце выскочит, или глаза лопнут». Чем занимается Сынуля из «Назло рекордам»

 

Юрий Дудь встретился с человеком, которого били все наше детство.

Когда Андрею Бочарову было уже за 30, он проник во все телевизоры страны в образе сынули Звездунова – пузатого ботаника, которого воспитывал туповатый отец (Сергей Белоголовцев) сначала в юмористическом спортивном шоу «Назло Рекордам», потом – в сериале «33 квадратных метра». Спустя 20 лет Бочаров занимается переводами – и полнометражных фильмов, и американских вечерних шоу (в том числе из-за этого на его фейсбук подписаны 235 000 человек), пишет сценарии и консультирует политиков по тому, как разделываться юмором с конкурентами.

Кроме того, Бочаров – звезда любительских марафонов. Юрий Дудь встретился с ним и поговорил о главном.

 


Читать дальше  » 

Переводчик злобы Обамы

Скачать

"Ну, держитесь за свои маленькие белые булки!"

Представление устроил Барак на пресс–конференции. Переводчик злобы — Кигэн–Майкл Ки, звезда комедийного скетч–шоу Кей и Пил. Спасибо Бочарику за перевод.

Бывший посол США Майкл Макфол о Владимире Путине

В свежем выпуске американской сатирической телевизионной программы «The Colbert Report», бывший посол США в России Майкл Макфол рассказал почему президент Путин его не любит и объяснил причины неудавшейся политики перезагрузки.
Перевёл и озвучил Бочарик.

Бывший посол США Майкл Макфол о Владимире Путине Майкл Макфол, pussy riot, путин, россия, сша, The Colbert Report

Читать дальше  » 

О чём говорит Путин?

В свежем выпуске американской сатирической программы The Daily Show политический сатирик Джон Стюарт расскажет вам о недавней прямой линии Владимира Путина и предоставит фотографические доказательства того, что группировки на Украине на самом деле русские солдаты.
Перевел и озвучил Бочарик.

Скачать

Кризис на Украине и критика Обамы в сюжете The Colbert Report

Скачать


Американская сатирическая телевизионная программа The Colbert Report в своём новом выпуске рассматривает конфликт в Крыме и активно критикует американского президента Барака Обаму.